Santé Dernière vérification : 12 octobre 2026

Prise en charge des soins programmés (S2)

Autorisation préalable pour des soins programmés dans un autre pays de l'UE, de l'EEE ou en Suisse, pris en charge aux conditions et tarifs du pays où ils sont reçus.

Le formulaire S2, délivré par votre caisse avant le départ, couvre des soins planifiés (intervention, traitement) dans un autre État de l'EEE ou en Suisse, aux conditions du pays de traitement. Il faut généralement une autorisation préalable, surtout pour une hospitalisation. Utile pour se faire soigner dans un pays voisin tout en restant couvert par son régime d'origine.

Exemples concrets

Un résident d'un pays de l'Union doit subir une intervention dans un autre État membre. Le formulaire S2, obtenu avant le départ, fait prendre en charge ces soins programmés par son régime.

Une personne souhaite se faire opérer dans un pays voisin pour un meilleur accès. Sans autorisation S2 préalable, le remboursement n'est pas garanti, d'où l'importance d'anticiper la demande.

Revenir au glossaire complet

Prêt à passer à l'action ?

Nos guides pays transforment ces notions en un plan d'installation clair.

Faire le quiz pays