Régime de retraite local
Système de retraite du pays où l'on travaille, auquel on cotise et qui ouvre des droits propres. Ses règles diffèrent fortement du système français.
Chaque pays a son régime (répartition, capitalisation, mixte), avec son âge de départ, ses taux et ses conditions. En cotisant localement, on acquiert des droits versés selon les règles de ce pays, souvent indépendamment de la pension française. Comprendre le régime local aide à estimer sa future pension et à décider d'éventuels compléments.
Exemples concrets
Un salarié affilié au système de retraite de son pays d'accueil y accumule des droits propres. À la liquidation, ce régime local lui versera une pension distincte de la française.
Une personne compare la générosité des régimes de retraite locaux avant de s'installer. L'âge de départ et le mode de calcul, très variables, pèsent sur son choix de destination.